One school, two budgets