To read this article in English, please click here.

El 5 de mayo, el gobernador de Illinois JB Pritzker dio a conocer el plan de 5 etapas para la reapertura del estado.

Esta herramienta, presentada en colaboración con WBEZ Chicago, te permite buscar por dirección para saber en qué región te encuentras y la fase actual de esa región. También, explica cómo se ven estas fases: qué está abierto, qué está restringido y quiénes pueden trabajar desde casa.

El 15 de julio, Pritzker modificó el plan de reapertura agregando los niveles de mitigación que el estado podría implementar para prevenir un aumento en los contagios de COVID-19. El estado está observando tres métricas – tasas de casos positivos, hospitalizaciones  y capacidad hospitalaria disponible – para determinar si se deben imponer más restricciones.

El plan divide al estado en once regiones que pueden tener restricciones en su lugar, independientemente una de la otra.

Esta, es una guía para evaluar el riesgo de transmisión al  reanudarse las actividades en grupo a medida que se reabren las empresas y las áreas públicas, según un panel de expertos en enfermedades infecciosas y salud pública.


Nota: Illinois es un estado de gobierno autónomo, lo que significa que muchos municipios, como Chicago, pueden establecer sus propias normas o guías de reapertura más estrictas. Los municipios no pueden establecer normas o guías menos estrictas que las del estado.

Servicios de mapa generosamente proporcionados por Mapbox.

David Eads

David Eads is joining The Chicago Reporter as senior editor of design and delivery. David previously served as news applications developer at ProPublica Illinois and on the visual journalism teams at the...

Paula Friedrich

Paula Friedrich is an interactive producer for WBEZ Chicago.

Al Keefe

Al Keef is the editor of government and politics at WBEZ Chicago.

Asraa Mustufa

Asraa is the managing editor of The Chicago Reporter. Email her at amustufa@chicagoreporter.com and follow her on Twitter @AsraaReports.

Becky Vevea

Becky Vevea is a political reporter for WBEZ Chicago.

Leave a comment

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.